كتاب
ريحانه فتحي ثاني

نمايشنامه کوفيان
نويسنده: حسن باستاني
تعداد صفحات: 88
قيمت: 1100 تومان
قطع: رقعي
نوبت چاپ: اول
شمارگان: 2500
معرفي کتاب:
كوفيان نمايشنامهاي است از حسن باستاني كه آن را بر منباي ماجراي بيعت گرفتن مسلم بن عقيل از مردم كوفه نوشته شده است اين كتاب دومين جلد از مجموعه نمايشنامه ماه است كه توسط مركز هنرهاي نمايش حوزه هنري توليد شده و توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است. اين نمايشنامه به سبك ژوراسيك و بر مبناي تئاتر شرقي نوشته شده و تمام عناصر تئاتر شرق در آن ديده ميشود. بخشي از اين نمايشنامه بر اساس واقعيت تاريخ نوشته شده و بخشي از آن هم با استفاده از تخيلات نويسنده به رشته نگارش درآمده است. در اين نمايشنامه شخصيتهايي كه چندان نقش تاريخي نداشتهاند مورد توجه قرار گرفته و بسط داده شدهاند. به طور كلي در نمايشنامه كوفيان شخصيتپردازي مورد توجه قرار گرفته و سعي شده با توجه بيشتر روي شخصيتهاي غير مهم و خيالپردازي روي آنها به صورتي كه به واقعيت لطمهاي نخورد داستان جذابتر شود. نكته ديگر اينكه در اين نمايشنامه قابل ذكر است اينكه نويسنده شخصيتها را خاكستري و نه سياه و سفيد ديده است. در كوفيان همه شخصيتها واقعي هستند.
گزيده متن:
مسلم: بيم من از آن است كه گروهي از قبايل كوفه دست به شمشير برند و آن كافر، سيل خون روان سازد!
مختار: ما اينك خود قدرتي هستيم در كوفه به پشتياني بيعت مردم. اين قيام بايد كه از جايي آغاز شود.
مسلم: و كاش اين فرمان از حسين بن علي ميرسيد. [حبيب به شتاب وارد ميشود.]
حبيب: چه ماندهايد... كه ابن زياد بزرگان قبايل را زهره تركانده، و به شمشير و تهديد و زور، واداشته تا مردان قبيله خود را از بيعت با حسين بازگردانند و تو مسلم را يافته و هلاك كنند!...
عباس: آنان ما را به ابن زياد واميگذارند!...
حبيب: بشتاب مسلم!... كه بيگمان گروهي خود را باخته و جاي تو را فاش كردهاند!...
مسلم: ما برابر كسي تيغ نكشيديم كه برابر ما تيغ كشند!... من هنوز وظيفه خود را به پايان نبردهام. (ص 28)

خواب دريا
تعداد صفحات: 93
شابک: 5 ـ 973 ـ 471 ـ 964
نوبت چاپ: اول 1383
شمارگان: 2200
معرفي کتاب:
كتاب حاضر، نمايشنامه است به قول نويسنده رازآلود و جادويي كه توأمان در عمل بايد جان بگيرد. آدمها خواب دريا هستند، جان دارند اما نه در واقع كه آن را نصرالله قادري به صورت صحنهاي سكانسي در 93 صفحه نوشته است و دوازده كس به صورت موهوم و دريايي با هم به صحنه ميروند و نقش بازي ميكنند. قادري در مقدمه نمايشنامه مينويسد: خواب دريا جادوست!
هر اثري ساختار منحصر به فرد خود را دارد. اگر از منظر ارسطويي و رابطه «علت و معلولي» خواب دريا تعبير شود، آشفته است! راز و جادو توأمان در عمل بايد جان بگيرند. آدمها خواب دريا هستند، جان دارند و نه در واقع! همه در ذهن سامر، «بازيگر» خانه دارند. سپس بايد توجه داشت كه واقع و فراواقع در عين واقعيتنمايي بايد رؤيايي نقش شوند.
گروهي از آنها با يك نام چند تناند. گاه در يك كلام چند تن ظاهر ميشوند. بديهي است كه بازيگر بايد «در آن» جنسيت بازي را ديگرگونه سازد، تا مخاطب آن را دريابد! خواب دريا سهل است اما ممتنع! نبايد اسير ساختار پيچيده آن شد و نبايد گرفتار سادگي آن گشت. «خواب دريا» ميخواهد حمايت آشنايي مردي را باز گويد كه «محال» است. مردي كه درياست. دريايي كه بيكران است و تشنگي تشنه را فرو نمينشاند بلكه عطش او را افزون ميكند. پس بديهي است كه همة دريا را نميتوان به ظرف كشيد، انتخاب هنرمند در اينجا نقش اساسي را ايفا ميكند. پايان كتاب را نمايشنامه ديگري انجام ميرسد به عنوان «حديث آصف زهرخورده از بهر آنكه راستكردار بود» كه نخستين بار در جشنوارة مهر به صحنه رفت و جايزة بهترين كارگرداني و بازيگري و طراحي صحنه و نمايش را به خود اختصاص داد.

سرچشمههاي كلاسيك در تئاتر توفيقالحكيم
نويسنده: دكتر احمد عثمان / مترجم: قاسم غريفي
تعداد صفحات: 345
شابک: 4 ـ 965 ـ 471 ـ 964
نوبت چاپ: اول 1384
شمارگان: 1100
معرفي کتاب:
كتاب حاضر ترنم گامهاي قدرتمند ادبيات نمايشي تمدنهاي كهن چون يونان و مصر و ايران را به گوش ميرساند. اسنادي كه چنان به هم نزديكاند كه گاهي به هم خلط ميشوند كه آن را توفيقالحكيم نمايشنامهنويس نامدار مصر نوشته است، وي تئاتر را بزرگترين عامل وحدتبخش و تعاملات فرهنگي بين تمدنها و اقوام و اديان ميداند و آن را قويترين ابزار. جهت همدلي و همزباني بين تمدنهاي كهن و جديد ميداند. وي باور دارد كه هنرمند بايد از گذشته هنرش باخبر باشد آن را به صورت علمي بداند. در اين صورت او از گذشته و حال خود آگاهي يافته و ميتواند آيندهاي هنرش را پيشبيني كند. در غير اين صورت تمام تلاشهاي وي بيهوده و عبس خواهد بود. وي در اين كتاب به پتانسيلهاي والاي نمايش در شرق توجه كرده است كه مقارنت و برابري با تئاتر يونان و حتي غرب امروزي دارد. كتاب حاضر موضوعاتي مانند بجماليون يا معبد ذات، بين ريشة اسطوري و شكل دراماتيك، مسئله اسم جالاتيا، تراژدي اوديپ شهريار بين تئاتر زنده و برج عاج، اعراب و تراژدي، پرداخته است.
موضوعاتي كه وي به صورت علمي شكافته و بين گونهاي از تراژدي در يونان و مصر پُل زده است تا يگانگي و همريشگي آن را بين دو تمدن بزرگ آشكار سازد. موضوعات مانند «پراكسا» يا كمدي سياسي بين دو عصر يعني كمدي قديم آتيك، طبيعت سياسي كمدي قديم، كمدي قديم هنر ملي، كه درباره كمدي در دو تمدن به صورت دو آيينه عصر آن روزگار آمده است بيانگر اخطلاط آثار تمدني و فرهنگي كهن اين دو تمدن بزرگ است. وي در پايان كتابش به ريشة كلاسيك تراژدي در تئاتر توفيقالحكيم پرداخته و آن را از منظرهاي متفاوت مورد كنكاش قرار داده است. اينكه تراژدي يافتن حقيقت در مه از سياستزدگي عصر است و دامنه اعتراض را گسترش ميدهد كه تراژدي هركول نوكر و سلطان سرگردان بيانگر اين حقيقت است. در اين كتاب تلاش شده است كه به كشف نهفته ـ در دنياي تئاتر كهن در دو تمدن پرداخته و آن را مبنا يافته بين تئاتر يونان و ادبيات عرب كه به خوبي از پس اين مسئله برآمده است.

.... وين راه بينهايت!
تعداد صفحات: 67
قيمت: 7000تومان
شابک 9: ـ 170 ـ 506 ـ 964
نوبت چاپ: اول 1384
شمارگان: 1100
معرفي کتاب:
كتاب حاضر، عنوان نمايشنامهاي است به قلم نصرالله قادري كه در 67 صفحه و به صورت گفتوگويي شامل يازده شخصيت، دربارة سلمان محمدي از عاشقان و مريدان حسين ابن علي(ع) است. نمايشنامه وين راه بينهايت، نخستين بار به كارگرداني دكتر محمود عزيزي در اسفند ماه 84 در تالار انديشه حوزة هنري بر روي صحنه رفت. در مقدمه كتاب به قلم دكتر محمود عزيزي آمده است: اين نمايشنامه در شرايطي بسيار خاص و كمفرصت به رشتة تحرير در آمده است سلمان شخصيت اصلي داستان نمايشنامه سرگشته در عمر يك نمايش تا آنجا كه جا داشت سعي شده است خطالرسم نگاه او به دنيا را در شيدايي يك سرگشته به ظهور رساند و اين شيدايي شخصيت است كه كارگردان كار را بر اين وا ميدارد تا با او سفري ولو كوتاه را تجربه نمايد. «سلمان» نصرالله قادري چنين گردشگري را به خواننده و گروه نمايش پيشنهاد ميكند كه در آن هم از انديشههاي پاك نيكانِ گذشتگان آگاه شويم و هم از سير و سلوك يك سرگشتة شيدا و در تلاقي اين دو، ما و او يكي ميشويم تا راهي را انتخاب كنيم. در متن نمايشنامه آمده است: من خواب بودم. خواب ديدم كه بيدارم. من بيدار بودم كه در خواب گم شدم! من بياباني ديدم تشنه! با انبوه نامردان. من زني ديدم آبي! مهربان، كه مرد تشنه را آب داد. من بيدار بودم كه خواب ديدم تشنهام. من در خواب، بيدار بودم تشنه! آيا كسي هست كه مرا سيراب كند؟ اينجا كجاست؟ من كيستم؟ تو كيستي؟ من كجاي اين خاك ايستادهام؟ ايران من كجاست؟ و من چرا آرام ندارم؟

جلوه هاي دراماتيک قرآن کريم
تعداد صفحات: 328
قيمت: 3000 تومان
شابک: 1-961-471-964
قطع: وزيري
نوبت چاپ: اوّل
شمارگان: 2200
معرفي کتاب:
كتاب” جلوه دراماتيك قرآن كريم“باتكيه بر ”احسن القصص“، نوشته ”سعيد شاپوري“، باهمكاري واحد نمايشحوزه هنري، تدوين و تأليف شده است.
اينكتابدرهفتبخش ( که هر يک بر اساس مشي تأليفي کتاب حضور ناميده شده اند ) بهبررسي ويژگيهاي دراماتيك قرآن،اهميت قصه درقرآن،شان نزول سوره يوسف،جلوۀ داستاني سوره يوسف،شخصيت درقرآن كريم، احسن القصص قرآن كريم درتعزيه،تئاتر،سينما و .... مي پردازد .
اين بخش ( حضور ) ها عبارت اند از: 1. جلوۀ قصص قرآن كريم، 2. جلوۀ احسن قرآن كريم، 3. مقايسه قصه حضرت يوسف(ع)درقرآن وتورات، 4. جلوۀ احسن القصص قرآنكريم برادبيات داستان پرداز كلاسيك فارسي، 5. جلوۀ دراماتيك قرآن، 6. جلوۀ احسن القصص قرآن درآثار دراماتيك ايران ، 7.الگوي ساخت دراماتيك احسن القصص قرآن كريم.
درقسمتي از كتاب ميخوانيم: « ... ازهمانابتداينزول قرآن،قالبهنري آن از محتواي ديني جدا نبوده،بهجز دعوت وتذكر،نحوه ارائۀ آن نيز درقرآن مدنظر بوده است.به گونهاي كه ميدانيم بسياري از مخالفان ودشمنان پيامبر اسلام باشنيدن فقط چند آيه از كلام الهي از كلمات آن متحير مانده،مسلمان مي شدند.
اگر قرآن را يك پيام (الهي) قلمداد كنيم،وگوينده وشنونده(خواننده) آن را نيز به عنوان فرستنده وگيرندهي پيام محسوب داريم،يك ارتباط كلامي خواهيم داشت ... »
کتاب حاوي جداول و نمودارهايي براي تفهيم مطالب مورد نظر خود است.در تأليف اين کتاب از بيش از هشتاد منبع و مأخذ ايراني و غير ، بهره برده شده است.

بچه هاي مسجد(مجموعه نمايشنامه 11)
شابک: 4-688-471-964
نوبت چاپ: چاپ اول: 1381
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل دو نمايشنامه تك پردهاى از «ميلاداكبرنژاد» با عناوين زير است:
«در سايهسار سوگ سكوت»/ در صحنه خالى، چهار زن، رو بهحاضران، بر پرده نقاشى ديده مىشوند. دختر كنيز «هند» (همسريزيد) كه برخلاف مادرش از دوستداران على (ع) و خاندانشمىباشد، به همراه كنيز ديگرى به نام »شهرزاد«، جريان وروداسراى كربلا و گفتگوى حضرت زينب (س) با يزيد، را براى «هند»بازگو مىكنند.
«آخ! اگر بارون بزنه»/ با دو شخصيت، داستان زن و مردى است كهبراى شفاى فرزندشان نذر مىكنند سه روز متوالى به نقل جريانعاشورا براى مردم بپردازند.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

بچه هاي مسجد(مجموعه نمايشنامه 12)
شابک: 2-689-471-964
نوبت چاپ: چاپ اول: 1381
معرفي کتاب: اين كتاب شامل 2 نمايشنامه از «صادق عاشورپور» باعناوين زير است:
«فرزند فرياد» نمايشنامهاى با 19 شخصيت كه ماجراى آن در شهركوفه رخ داده است. ماجراى رشادتهاى «حجر» يكى از يارانحضرت على (ع) و از دوستداران اهل بيت، پس از به شهادترسيدن آن حضرت و امام حسن (ع)، در زمان حكومت معاويه.«تربت آستان»/ با 7 شخصيت در مكانهاى بيابان و كلبهاى در آنمىگذرد. داستان بازرگانى كه در يك سفر تجارى، اموالش توسطراهزنان غارت مىشود. بازرگان به كلبه راهدارى مىرسد و پس ازاستراحت در آنجا تصميم مىگيرد، براى تجارتى ديگر به كربلا برود.راهدار كه دختر نابينايى دارد از او مىخواهد مشتى از تربت كربلابراى آنها بياورد. بازرگان كه فراموش كرده به وعده خود عمل كند،مشتى از خاك صحرا را در دستمالى مىپيچد و به عنوان تربت كربلابه آنها مىدهد، اما...
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
بچه هاي مسجد(مجموعه نمايشنامه 13)
شابک: 6-690-471-964
نوبت چاپ: چاپ اول :1381
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 3 نمايشنامه با عناوين زير است:
«در مسير نهروان»/ رضا آدريانى: با 5 شخصيت در خانهاى متروكه،در مرزهاى جنوبى ايران رخ مىدهد و زمان آن به دوران حكومتحضرت على (ع) برمىگردد. ماجراى دستگيرى مردى يهودى وجوان مسلمانى كه قبلاً زرتشتى بوده، توسط خوارج و به شهادترسيدن مرد مسلمان.
«نذر آتش»/ قدرتالله فتحى: با 8 شخصيت، در ساختمانى متروكهرخ مىدهد.
«اوراز» از سرداران «ذورانوس» چند نفر را زندانى كرده و از آنهامىخواهد شخصى را كه يكى از سرداران آنها را كشته است، معرفىكند. در ميان آنها زن جوانى به همراه كودكش هستند، كه «اوراز» او راتهديد مىكند، اگر حرف نزند به همراه كودكش آتش مىزند. وقتىزن از خدا مىخواهد كمكش كند، كودك با مادر سخن گفته و از اومىخواهد رفتن به آتش را به تن دادن به ذلت ترجيح دهد.
«حكم مرگ»/ رضا آدريانى: با 7 شخصيت و در سه صحنه مىگذرد.ماجراى فريب خوردن «خالد» فرمانده سپاه حضرت على (ع) درجنگ صفين، و سازش او با معاويه در مقابل حاكميت خراسان است.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

مجموعه نمايشنامه بچههاى مسجد (دفتر 7: آبىهاىزمين)
تعداد صفحات: 78
شابک 964-471-584-5
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1379
معرفي کتاب:
اين كتاب مشتمل بر 2 نمايشنامه با عناوين «آينه چشمان»و «آبىهاى زمين» است. نمايشنامه اول با 13 شخصيت و درجاهاى مختلفى چون كومهاى در عمان، مسجدى در بصره، خانهاىدر مدينه و بيابان مىگذرد. ماجراى آن مربوط به اعتراض يك پسرمسلمان (اسماعيل حميرى) در برابر پدر و مادر خود است كه درنهروان از خوارج بودند. پسر با جدايى از خانواده با توجه به ارادتى كهنسبت به ائمه اطهار دارد، شاعر اهل بيت مىشود و در مدح امامجعفر صادق (ع) شعرهايى مىسرايد. نمايشنامه دوم با 3 شخصيتو مكان گورستانى در كنار مرقد امام هشتم (ع) مىگذرد. داستان آندرباره زنى است كه كودكش را در كنار قبر شوهر جوانش رها مىكند.همسر يك جانباز كه صاحب فرزند نمىشوند، تصميم مىگيرد،فرزند اين زن را بزرگ كند، اما با مخالفت همسرش كه چهل هفتهاست در كنار حرم امام رضا (ع) اعتكاف كرده، روبهرو مىشود و...اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

مجموعه نمايشنامه بچههاى مسجد (دفتر 8: باد سرخ)
بهكوشش : دفتر نمايش بچههاى مسجد
تعداد صفحات: 63
شابک 964-471-585-3 :
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1379
معرفي کتاب:
اين كتاب مشتمل بر 3 نمايشنامه با عناوين زير است: (بادسرخ/ قدرتالله فتحى، ماجراى گفتگوى دو برادر درباه قصور وكوتاهى كه در اجراى احكام دينى مرتكب شدهاند و شرح بيدارىآنها، با الهام از قصههاى حضرت يوسف (ع) و جضرت ابراهيم (ع))
(شبنم سيپيده دهان/ محمود مهدوى»، داستان نيت پليد «حارث»(از دشمنان امام حسين (ع)) مبنى بر كشتن طفلان مسلم در مقابلگرفتن انعام از عبيداله ابن زياد» و تلاشى كه همسرش براى بيدارىو اصلاح او انجام مىدهد.)، («زاغهاى شب/ كريم عظيمى» قصهاىاست درباره هابيل و قابيل)
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
ساختارشناسى نمايش ايرانى
تعداد صفحات: 255
شابک: 964-471-577-2
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1379
معرفي کتاب:
اين كتاب به بررسى هسته اصلى نمايش فارسى پرداختهاست. نويسنده كوشيده تا با كشف قانونمنديها، نقد تئورىها و پلزدن ميان ديروز و امروز، نشان دهد كه در كشور ايران نه تنها شعرنمايشى و درام وجود دارد، بلكه برخى از جامعترين قوانين اينگونهدرام و فوق آن با دراماتورژى غربى كشف، استخراج و تئورى سازىشده است. كتاب در 4 فصل با عناوين زير تدوين شده است:«مقصود از ساختارشناسى»، «ساختارشناسى قصه ايرانى»،«ساختارشناسى نمايش ايرانى و درام»، «ارتباط درام ايرانى با ديگرهنرهاى آن (معمارى و نقاشى)».
در پايان كتاب فهرست «منابع و مأخذ» و نيز يك «ضميمه» شاملفيلمنامه «ماهان» براساس داستان «گنبد فيروزه» از «هفت پيكرنظامى» ارائه شده است. ساختار گرايى/ روش ساختار گرايانه/ پراپو استراوس/ ساختارشناسى داستانهاى «شاهنامه»، «ويس ورامين»، «بر صيصا عابد» از كشف الاسرار و.../ ساختارشناسىتعزيههاى «شهادت امام حسين (ع)»، «حر بن يزيد رياحى»، «بازارشام» و.../ قانونمنديهاى ساختار درام ايرانى/ بررسى درام ايرانى بهعنوان يك سيستم نمايشى/ و... از جمله مواردى است كه در اينكتاب بررسى شده است.
اين کتاب توسط پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
مجموعه نمايشنامه بچههاى مسجد (دفتر 10: تيغ و ترنج)
بهكوشش : دفتر نمايش بچههاى مسجد
تعداد صفحات: 72
شابک: x-964-471-587
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1379
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 2 نمايشنامه با عناوين زير است:
تيغ و ترنج/ محمد مهدى رسولى، داستان توسل پدر و مادرى بهيك امامزاده براى شفاى فرزندشان است.
بشنو از نى/ عليرضا حنيفى، ماجراى آن درباره مردى كه عاشقدختر حاكم مىشود و براى رسيدن به او چهل روز معتكف مىشود،اما در نهايت به اشتباه خود پى مىبرد و اين عشق زمينى را تبديل بهعشقى آسمانى و الهى مىكند.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

بازىهايى براى بازيگران و نابازيگران
آگوستوبوآل / مترجم : حميد گرشاسبى
تعداد صفحات: 261
شابک: 964-471-551-9
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1378
معرفي کتاب:
اين كتاب حاصل تجربيات آتوستو بوآل، كارگردانبرزيلىالاصل مقيم فرانسه مىباشد كه جهت استفاده هنرجويانبازيگرى به فارسى ترجمه شده است. نويسنده در مقدمه با عنوان«تئاتر رنج كشيده در اروپا»، در گزارشى مختصر از تجربيات خود درتعدادى از كشورهاى اروپايى به ماهيت تئاتر عامهپسند رايج دربرخى از كشورهاى آمريكاى لاتين پرداخته است. از آنجا كهاساسىترين عنصر تئاتر ،بدن بازيگر است اين كتاب تمركزمضاعفى بر فاصلهها، ارتباطها، صداها و حركات جسمانى دارد.كتاب در 33 بخش با اين عناوين تدوين شده است: تصاوير انتقال،آغاز تئاتر تصويرى، مثالهاى تئاتر تصويرى، اولين تجربههاىتئاتر نامريى، مثالهاى تئاتر نامرئى، تئاتر ميدانى، مثالهاى تئاترميدانى، ميدان (تئاتر ميدانى)، (تجربه گودرانو )، ساختار كار بازيگر،بازيگر و ساختار منطقى تغيير يك نقش، انبار تئاتر رنج كشيده، پنجمقوله از بازيهاى تمرينى، مجموعه نخست: تمرينهاى كلى،مجموعه كور، مجموعه فضايى، بخش آيينه، بخش مجسمهسازى،بخش عروسكى، بازيهاى تصويرى، بازيهاى نقاب، تصوير اشياء،ساختارهاى فضايى و مكانى، بازيهايى براى خلق شخصيت، اتصالحافظه، احساس، تخيل، تئاتر تصويرى، تكنيكهاى تصويرى،:مدلها و جركات، تكنيكهاى جديد تئاتر تصويرى، تكنيكهاىپليس در سر، بازيهاى احساسى، تمرينهاى احساسى، تمرينهاىعقيدتى، تمرينهاى مقدماتى تئاتر ميدانى، مسايل بنيادين تئاترميدانى. لازم به ذكر است كه تئاتر نامريى، تصويرى و ميدانى درموضوعات پيشنهادى افراد گروه و تماشاگران صورت گرفت و در هركشور به موضوع خاصى پرداخته شد.
اين کتاب توسط مدرسه عالى بازيگرى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

تبديل و تحول متن مذهبى به متن دراماتيك
تعداد صفحات: 121
شابک:964-471-429-6
قطع: وزيري
نوبت چاپ: چاپ اول: 1378
معرفي کتاب:
كتاب حاضر ضمن بررسى متون مذهبى و متون دراماتيك(هنرى) در پى يافتن پاسخ براى اين سؤال است: آيا متون مذهبى ودينى مىتوانند در نمايشنامهها و سناريوها مورد استفاده قرار گيرند؟
عمده مطالبى كه محتواى كتاب را دربر مىگيرد عبارت است از:قابليتهاى بالقوه متون اصيل مذهبى/ ذكر نمونههايى از قصص و آنىو روايات همچون قصه ابراهيم، ذبح اسماعيل، نوح و... به همراه نقدو بررسى آنها/ تحليل و بررسى قطعاتى از متون دراماتيك (نمايشى)همچون روز واقعه و مهر هفتم، به همراه تصاوير فيلم مربوطه، برمعناى دو سبك تحليل مضمون و محتوا و تحليل شكل و ساختار.
اين کتاب توسط پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
درامنويسان جهان (جلد 5)
تعداد صفحات: 219
شابک: 964-471-564-0
قطع: وزيري
نوبت چاپ: چاپ اول: 1378
معرفي کتاب:
كتاب حاضر، جلد پنجم از مجموعه 5 جلدى است. در اينكتاب زندگينامه 27 نمايشنامهنويس معروف جهان همچون «ويليامداونانت»، «ويليام كنگرد»، «جان گى»، «هنرى فيلدينگ»، «ياكوبلنتس»، «الكساندر بلوك»، «جوليوس اسلواكى»، «ماكسولآندرسن»، «المررايس»، «ديهگو فابرى»، «مارسل پانيول» و... بامليتهاى مختلفى چون فرانسوى، انگليسى، آمريكايى، اتريشىو...، در 27 فصل جداگانه معرفى شده است.
منابع و توضيحات لازم در هر فصل، در انتهاى آن بهصورتپىنوشت ذكر شده است. كتاب همراه با تصاويرى از اين افراد وصحنههايى از نمايشهاى آنها است.

مجموعه نمايشنامه بچههاى مسجد (دفتر 4: واقعه درواقعه)
تعداد صفحات: 133
شابک: 964-471-388-5
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1377
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 2 نمايشنامه است كه زمان آنها بهدوران امام حسين (ع) و حكومت پيامبر (ص) برمىگردد.
«واقعه در واقعه» با 7 شخصيت، در يك پرده و يك صحنه اجرامىشود و داستان آن درباره بىوفايى كوفيان نسبت به امام حسين(ع) و همراه شدن آنها با سپاه يزيد مىباشد.
«يك بار ديگر بلال» با 18 شخصيت، در 2 پرده و 2 صحنه اجرامىشود و داستان آن كه درباره بلال حبشى است. شامل مواردىچون: اسلام آوردن وى، ازدواج وى، انتخاب وى به عنوان مؤذن ازطرف حضرت رسول (ص)، شرح شكنجهها او و...، مىباشد.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

مجموعه نمايشنامه بچههاى مسجد (دفتر 6: وقت كوچاست)
تعداد صفحات 133
شابک: 964-471-390-7 قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1377
معرفي کتاب:
كتاب حاضر، شامل 3 نمايشنامه با عناوين زير است:
«وقت كوچ است»/ داستان آن درباره دعبل بن على خزاعى، شاعرمعروف عرب است، كه براى زيارت امام رضا(ع) به شهر طوسمىرود و در حضور ايشان شعرى را در عزاى امام حسين (ع)مىخواند. امام رضا (ع9 عباى خود را بهعنوان هديه به دعبلمىدهد و از او مىخواهد كه به شهر قم برود. در بين راه، راهزنان بهقافلهاى كه دعبل در آن بود حمله مىكنند و...
«اينك هاويه»/ قصه اين نمايشنامه برگرفته از آيه «فامه هاويه:پس مأوايش هاويه است»، گفتگويى برگرفته است از عشق و عرفاناست بين «خداوندگار» و «هامان» و كنايه از موسى و نيل و قومبنىاسرائيل است.
«قاف»/ ماجراى عدهاى است كه براى رسيدن به نوك قله، سعىمىكنند افراد ديگر را جا بگذازند، اما يكى از آنها، براى كمك بهيك زخمى از گروه جا مىماند و به قله نمىرسد، ولى در حقيقت تنهااو به هدف اصلى نائل مىشود.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
شش مقاله كوتاه پيرامون تئاتر كودكان
دكتر عبدالزراق جعفر / ترجمه : حسين سيدى
تعداد صفحات: 60
شابک 964-471-417-2 :
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1377
معرفي کتاب:
كتاب حاضر حاوى شش مقاله كوتاه و يك خاطره با موضوعنقش تئاتر در تربيت كودكان مىباشد: محتواى مقالات به فوائد،ويژگىها، مبانى و رسالت تئاتر و نمايشنامه در رشد شخصيتكودكان پرداخته و ضمن معرفى انواع تئاتر، تاريخچه مختصرى ازآن را بيان مىكند. فهرست مقالات عبارت است از: تربيت فرهنگىهنرى كودكان/ عبدالرزاق جعفر، كودك و تئلتر/ حسن ابراهيم حسن،درك تئاتر/ عرفان عبدالنافع، تئاتر كودكان/ فرحان بلبل، تئاترعروسكى و تاريخچه آن/ سعوى( جابرى، نمايشنامهنويسى براىكودكان/ عيسى ايوب، خاطرهاى از بازيگرى در تئاتر كودكان/ نمازىخالدى.

درامنويسان جهان (جلد 3)
تعداد صفحات: 293
شابک:x-964-471-394
قطع: وزيري
نوبت چاپ: چاپ اول: 1377
معرفي کتاب:
كتاب حاضر كه جلد سوم از مجموعه 5 جلدى است، دربرگيرنده شرح و نقد و بررسى آثار پنجاه نمايشنامهنويس (قرن 20- 16 ميلادى) با مليتهاى ايتاليايى (تارگودو تاسو، اوگوبتى و...)،انگليسى (جان وبستر، شرايدن و...)، ايرلندى (اوليور گلداسميت،ليدى گريگورى، جان ميلينگتون مينگ)، فرانسوى (بالزاك، ژانكوكتو و...)، روسى (الكساندر گريبايدن، ميخائيل لرمونتوف)،لهستانى (آدام ميتكيهويچ، استانيلا، وايگناى ويتكيه ويچ، اسلاوميرميرمروژك)، دانماركى (فريد ريش هبل)، آلمانى (جورج كايرز،ارنست تولر و...)، چكسلواكيايى (كارل چاپك، تام استو پارد)،سوئدى (پرلاگر كوسيت)، آمريكايى (جان اشتاين بك، امه سه زر)،بلژيكى (ميشل دگلدرود)، مصرى (توفيق الحكيم)، تركيهاى (ناظمحكمت)، نيجريهاى (وله سونيكا)، اتريشى (پيتر هاندكه)، مىباشد.ارائه عكسهايى از شخصيتهاى مورد نظر و صحنههايى ازنمايشنامههاى اجرا شده، به جذابيت كتاب افزوده است.

مجموعه نمايشنامه بچههاى مسجد(دفتر 5: يوسف كنعان)
تعداد صفحات: 77
شابک: 964-471-389-3
قطع: رقعي
نوبت چاپ: اول: 1377
معرفي کتاب:
كتاب حاضر، شامل 2 نمايشنامه براى گروه سنى نوجواناناست. عناوين آنها عبارتست: «يوسف كنعان»: اين نمايشنامه با دوگروه بازيگر (گروه اول شامل 6 حيوان، گروه دوم شامل يوسف وبرادرانش) درباره به چاه افتادن حضرت يوسف (ع) توسط برادرانشاست، كه ماجراى آن از زبان حيوانات و در جريان محاكمه گرگ بهاتهام دريدن پسر پيغمبر خدا، توسط شير و حيوانات ديگر، به صورتتمثيلى بيان مىشود.
«ماهى سرخ سيب»: اين نمايشنامه كه مربوط به جنگ ايران وعراق مىشود، درباره دخترى است به نام «سيب گل» كه پدرشاسير نيروهاى عراقى است. او كه از دورى پدر غصهدار است، شبىدر خواب مىبيند نهر، خورشيد، پرندگان و ...، تصميم مىگيرند باكمك يكديگر پدر سيب گل را پيدا كنند و ...
داستان اين نمايشنامه جريان جنگ، اسارت و آزادى اسرا را با زبانكودكان، به تصوير مىكشد.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

مجموعه نمايشنامه (دفتر 19: كيست اينپنهان مرا ...؟، پوريايى ديگر)
تعداد صفحات: 112
شابک: 964-471-330-3
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1376
معرفي کتاب:
كتاب حاضر مشتمل بر 2 نمايشنامه «تك پردهاى» از«حسن باستانى» با عناوين زير مىباشد: «كيست اين پنهان مرا؟...»، با 2 شخصيت و در صحنهاى با چند سكوى كوتاه و بلندمىگذرد. ماجراى نمايشنامه گفتگوى بين فردوسى و رستم واتفاقات شاهنامه است. «پورياى ديگر» با 4 شخصيت و درصحنهاى از سقاخانه مىگذرد. داستان درباره زندگى پهلوانى استكه زورآزمايى با او شرط ازدواج با يكى از دختران زيبا و پولدار شهراست. پهلوان با اينكه خود دلداده دختر است، وقتى درمىيابد آخرينحريفش، مادرى دلشكسته دارد كه براى پيروزى فرزندش به مولاعلى (ع) توسل كرده، پاهايش مىلرزد و پس از شكست عمدى، ازآن ديار مىرود. اما دختر پس از سالها وى را مىيابد و پرده ازرازهاى نگفته برمىدارد.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
مجموعه نمايشنامه (دفتر 10)
نويسنده: سيدحسين فدايي ،علي کيوان نخعي ، مهدي دوگوهرانى
تعداد صفحات 126
قطع: رقعي
نوبت چاپ: اول: 1376
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 4 نمايشنامه با عناوين زير است:«شوكا»/ مهدى دوگوهرانى، با 3 شخصيت و در 9 پرده در صحنهبركه و غار مىگذرد. «در پى زخمى شدن گرگ توسط صياد، شوكا ازگرگ پرستارى مىكند، كه اين امر منجر به دوستى عميقى بين آنهامىشود». «يادگار»/ حسين فداى حسين، با 4 شخصيت و در 1 پردهو در صحنه يك خرابه مىگذرد. «درپى بازى بچهها با يك اتومبيلقراضه در مخروبهاى، آنها رازى را كشف مىكنند، ...». «مترسك»/على كيوان نخعى، با 6 شخصيت و در 1 پرده و در صحنه باغ وجنگل مىگذرد. «پسر يتيم ترسويى درپى حوادثى با آگاهى از دروغگفتن دورى جسته و به نماز رومىآورد». «اسب سفيد باردار»/ علىغلامى، با 7 شخصيت و در 4 صحنه و مكان كلاس درس مىگذرد.«پسرك يك مفقودالاثر در جنگ ايران و عراق، يك نقاشى از پدراسير يكى از همكلاسانش دريافت مىكند، كه در آن پدرش را سواربر اسب سفيد باردار كه بهسوى خورشيد مىرود، مىبيند. در نهايتپسر درمىيابد كه پدرش شهيد است».
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

مجموعه نمايشنامه (دفتر 16)
نويسندگان: فريبا ايزدشناس ، علي افشار ، رضا ناموري
شابک: 964-471-327-3 94
قطع: رقعي
نوبت چاپ: اول: 1376
معرفي کتاب:
كتاب حاضر مشتمل بر 3 نمايشنامه «تك پردهاى» باعناوين زير مىباشد: «مادر مهربان» (براساس افسانهاى از فرهنگعامه)/ فريبا ايزدشناس، با 9 شخصيت و در صحنه جنگل سبزمىگذرد. قصه بزى است كه وقتى 3 فرزند خود را در چنگال گرگگرفتار مىبيند براى نجات آنها تدبيرى انديشه و .... «زور بزور»(براساس داستانى از محمد محمدىپور)/ رضا نامورى فريد، با 9شخصيت و در صحنههاى باغ و آسياب مىگذرد. داستان جوانمغرورى است كه از روى ناآگاهى تن به كار نمىدهد، اما درپىحوادثى به اشتباه خود پى يرده و .... «من يا ما؟»/ على افشار، با 5شخصيت و در مكانى سبز و خرم مىگذرد. ماجراى، گرفتارىتعدادى كبوتر به خاطر نادانى يكى از آنها در دام صياد مىباشد.تدبير سرگروه كبوتران و طوطى و اتحاد بين همه آنها، منجر بهرهايى از دام صياد مىشود.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
مجموعه نمايشنامه (دفتر 17)
نويسندگان: رحيم مخدومي،علي غلامي، سيدمحسن حسيني سمناني، محمد رمضاني
تعداد صفحات: 104
شابک: 964-471-328-1
قطع: رقعي
نوبت چاپ: اول: 1376
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 4 نمايشنامه «تك پردهاى» با عناوينزير است: «شهر مورچهها»/ محسن سمنانى، با 9 شخصيت و درمكانى سبز مىگذرد. «شاپركى در زندان شهر مورچهها گرفتارمىشود، اما موش، كبوتر و مورچه پير سعى دارند او را از اين زندانخلاص كنند و ...». «نگاهى از پشت پنجره»/ على غلامى، با 9شخصيت و در صحنهاى از يك خانه قديمى مىگذرد. «پسر يكشهيد براى بازگشت پدرش، نذر مىكند در شب عاشورا تا صبح طبلمىكوبد، وى در حالتى بين رويا و واقعيت پدر را مىبيند كه از اودرخواست مىكند كه سقاى عزاداران حسينى در روز عاشورا باشد و...». «نقش پنهان»/ رحيم مخدومى، در 6 شخصيت و در صحنهكلاس تمرين نمايش، مىگذرد. «معلمى سعى دارددانشآموزان راطى تمرين يك نمايشنامه در مدرسه، متوجه نعمتهايى كه دارند،بنمايد. درپى آن با روشن شدن نور ايمان در دل دانشآموزان،همگى با آگاهى قصد نماز مىكنند». «سفر بركه» محمدرضارمضانى، با 4 شخصيت و در صحنه بركه مىگذرد. ماجراىنمايشنامه فريب بركه توسط آفتابگردان جهت حركت بركه و تقلاىآن براى جابهجايى است كه موجب مىشود تا بركه به رودخانهتبديل شود.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

مجموعه نمايشنامه (دفتر 11: تابستان 57،سنگباران، تنگنا)
على كيوان نخعى / على غلامى
تعداد صفحات: 148
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1375
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 3 نمايشنامه با مضمون اجتماعى وسياسى، است كه عناوين آنها عبارتست از:
«تابستان 57»/ على كيوان نخعى، با 4 شخصيت و در يك پرده اجرامىشود. ماجراى آن مربوط به دو جوان بهنامهاى قاسم و مريم استكه با وجود مخالفتهاى خانواده، در تظاهرات مردمى عليه رژيمشاه، شركت مىكنند و...
«سنگباران»/ على غلامى، با 12 شخصيت و در سه پرده، اجرامىشود. قصه خبرنگار الجزايرى است كه براى تهيه گزارش ازجريان انتفاضه به فلسطين مىرود. اما در آنجا بهخاطر مقالههاىضد صهيونيستى كه نوشته، دستگير مىشود و...
«تنگنامه»/ على كيوان نخعى، نمايشنامهاى تك پردهاى و داراى 4شخصيت است. داستان درباره عدهاى است كه به هنگام حملههوايى در زيرزمين خانهاى پناه مىگيرند، اما بر اثر اصابت بمب وريزش آواره راه زيرزمين مسدود مىشود. در مدتى كه راه خروجى بازشود، آنها با هم صحبتهايى مىكنند كه ديدگاهشان را نسبت بهزندگى تغيير مىدهد.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.

زندگى در تئاتر
تعداد صفحات: 248
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1373
معرفي کتاب:
كتاب حاضر مجموعه مقالاتىدر نقد و بررسى تئاتر وبازيگرى و نمايشنامهنويسان مشهور ايران و جهان مىباشد كه درسه بخش مجزا فراهم آمده است. بخش اول شامل نقد و بررسىنمايشنامهها و نمايشنامهنويسان ذيل مىباشد: «كرگدن» نوشتهاوژن يونسكو، نمايشنامه «كلاه و پيامبر»، تراژدى «مكبث» ازشكسپير، «پدر» يوهان اگوست( استرنيدبرگ، «در منطقه جنگى»از يوجين اونيل، «نفاق» صادق عاشورپور از مجموعه نمايشنامههاىسوره. در بخش دوم مقالاتى درباره بازيگر بازيگرى، مقالاتى دربارهآثار و احوال شخصيتهاى ذيل و نقش آنها در صحنه تئاتر ونمايشنامه مىباشد: جلال آلاحمد، دكتر على شريعتى، آدولف آپيا،سولد ميرهولد، فردريش دورنمات.

مجموعه نمايشنامه (دفتر 29: آزمون، قشلاق آخر)
تعداد صفحات: 108
قطع: رقعي
نوبت چاپ: چاپ اول: 1374
معرفي کتاب:
كتاب حاضر شامل 2 نمايشنامه با عناوين زير است:«آزمون» با 7 شخصيت و در يك محيط روستايى و عشايرىمىگذرد. «درپى جريان دزدى «محرم» از گله افراد ايل ديگر، نزاعىبين دو ايل صورت مىگيرد كه در نهايت يكى از افراد ايل محرمكشته مىشود. براى اتمام گرفتن جنگ و خونريزى بين دو ايل، ايلمحرم برطبق رسم «خونبس» دختر نامزدارى را ايل ديگر انتخابمىكند و ...». «قشلاق آخر» با 2 شخصيت و در صحنه يك غارمىگذرد. «پسرى از عشاير جهت نگهدارى پدر پيرش، از كوچبازمىماند و گله و همسر پا به ماهش را همراه ايل روانه مىكند. پدراز اين عمل وى ناراضى است و آن را حمل بر نادانى و نمكشناسىپسرش مىداند ادامه نمايشنامه گفتگوهاى عبرتانگيز آنان واتفاقات غيرمنتظره براى ايجاد رويه است.
اين کتاب توسط مركز هنرهاى نمايشى تدوين وبا جلد شميز منتشر شده است.
دوشنبه 9 آذر 1388 - 12:11